福岡よかトピア国際交流財団の講座のご案内

　福岡よかトピア国際交流財団より、下記の講座のご案内がありました。
　一つ目の一般公開講座「多文化共生社会と日本語ボランティア」はともいき代表理事の吉谷が講演します。
　ご関心のある方は、是非お申し込みください。

１．一般公開講座　講演「多文化共生社会と日本語ボランティア」

日時：2019年7月30日（火）19:00～20:30
講師：吉谷武志氏（東京学芸大学国際教育センター教授、NPO法人ともに生きる街ふくおかの会　代表理事）
場所：アクロス福岡2階セミナー室2（福岡市中央区天神1丁目1-1）
対象：福岡市に居住または通勤・通学し、福岡市の各所で開設している日本語教室のボランティアに関心がある人（ただし、過去に本講座を受講した方は対象外）
参加費：無料
定員：70名（応募者多数の場合は抽選）
申し込み〆切：2019年7月22日（月）
申し込み方法についてはこちら

２．日本語ボランティア養成講座（全10回）
　福岡市では多くの日本語ボランティア教室が開設・運営されています。
　このような日本語教室でのボランティア活動に関心のある方を対象に、日本語ボランティアに必要な基礎知識を学ぶ養成講座を開講します。

日時：2019年8月20日（火）～10月15日（火）全10回
会場：福岡市国際会館4階大会議室
対象：福岡市に居住または通勤・通学し、福岡市の各所で開設している日本語教室のボランティアスタッフに感心と活動意欲があり、講座修了後ボランティア活動を行うことができる人を対象としています。
また講座（全10回）を受講できる人を募集します。
（ただし、過去に本講座を受講された方、すでに日本語教室でボランティアを行っている方及び日本語教師有資格者は対象外です。）
受講料：無料
定員：40名
申し込み〆切：2019年8月5日（月）
申し込み方法についてはこちら（１．の講演と同じサイトに載っています）

8月の九日連研修会のお知らせ

　ともいき会員の川邊さんより、九日連の研修会のお知らせをいただきました。
　ご関心のある方は、是非ご参加ください。

（画像をクリックするとPDFをダウンロードできます。）

＜2019 年度 8 月 九日連研修会＞

『漢字の面白さを発見しながら学ぶ授業作り』

 ―『どんどんつながる漢字練習帳 初級』『中級』を使って―

講師：鈴木 英子（宮城県国際化協会日本語講座スーパーバイザー）

日 時 ： 2019 年８月３日（土） 14 時～16 時

場 所 ： 博多バスターミナル １・２ホール

対 象 ： 日本語教育関係者およびその活動に興味のある方

定 員 ： 80 名

参 加 費 ： 1,000 円（税込）※先着順。定員になり次第締め切ります。

お問い合せ：九日連事務局 E-mail：kyunichiren1989@gmail.com

お申込み：https://kokucheese.com/event/index/567722/

■内容■

「漢字は難しい」という声をよく聞きます。

　特に初めて漢字に出合う非漢字圏学習者は、漢字の「形」「意味」「読み方」全てにおいて負担が大きく、習得も容易ではありません。

　そうした学習者に「漢字は面白い！」ということを伝えることができたら、学習者はもっと 漢字に興味を持ちながら楽しく学べるのではないでしょうか。

　今回のセミナーでは、 同じパーツや音の繋がりを利用して効率よく学ぶ『どんどんつながる漢字練習帳 初級』『中級』を使った実践例を紹介するとともに、学習者の視点に立った授業作りについて 具体的に考えていきたいと思います。

7月の例会のご案内

　今日はいつもに比べて、少し蒸し暑いですね。
　遅くなりましたが、7月の例会についてのご案内です。
　就学・進路相談会前の例会ということもあって、今回はともいき理事の村上さんに在留資格のお話をうかがいます。
　外国につながる子どもたちの高校進学、その後のキャリア形成に在留資格は大きく関わります。
　在留資格について基礎的なことをしっかりと理解し、相談会に臨めるようにと企画しました。

＜7月の例会＞
日時：2019年7月20日（土）14:00～17:00
場所：福岡大学文系センター棟14階学部共通室
内容：外国人の子ども・若者のキャリア形成と在留資格
話題提供者：村上由里さん（NPO法人ともに生きる街ふくおかの会　理事、特定行政書士）
＊資料準備のため、ご参加いただける方は事務局までご連絡いただけますと幸いです。
＊お車でお越しの場合は、事前の入構手続きが必要です。
7月15日（月）までに、車種とナンバーを事務局までお知らせください。

ともいき例会は非会員の方も自由に参加していただけます。
（非会員の方にはお茶菓子代カンパ200円をお願いしています。）
関心のある方はぜひご参加ください。

外国人の受入れ・共生のための教育推進検討チーム報告書

　久しぶりのアップです。
　文部科学省が、改正入管法や外国人材受入れ・共生のための総合的対応策を受け、外国人の受入れ・共生のための教育推進検討チームの報告書を発表しています。
　外国につながる子どもたちの教育の充実や外国人に対する日本語教育について発表していますので、是非ご覧ください。

文部科学省HP：外国人の受入れ・共生のための教育推進検討チーム報告書

高校入試特別措置の全国的状況

　ともいき例会のときに参加者には配布をしましたが、高校入試特別措置の状況についての調査結果が、下記リンク先にまとめられています。
　福岡については、当会の代表理事・吉谷が調査協力しています。

　中国帰国者支援交流センター「高校入試特別措置調査」

　それぞれの地域を比較しつつ、少しでも良い制度を検討するための資料として、教育委員会にも参照されるといいなと思っています。

2019年度第1回就学・進路相談会の多言語の案内をアップしました！

　続けてのアップです！
　今年は就学・進路相談会の多言語案内のデザインを一新しました！！！
　ともいきのロゴのデザイン、Facebookの背景デザインなどを担当してくれた古賀さんに、またまたお願いしました。
　古賀さん、本当に感謝です💓

教育に関して悩んでいらっしゃる外国にルーツを持つ子どもの保護者や学校の先生方など、情報を必要としている方に少しでも多く情報を届けられるよう、ご案内のご協力、どうぞよろしくお願いいたします。

＋＋＋＋＋＋第1回外国にルーツを持つ子どものための就学・進路相談会＋＋＋＋＋＋　
日時：2019年8月25日（日）13:00～16:00
場所：福岡市NPO・ボランティア交流センターあすみん
　　　（福岡市中央区今泉1-19-22　天神クラス4階）
費用：無料
（当事者は無料ですが、その他の方は資料代として500円のカンパをお願いいたします）
対応言語：日本語、中国語、英語、フィリピノ語、韓国・朝鮮語、スペイン語（追加しました！）
主催：NPO法人ともに生きる街ふくおかの会
共催：公益財団法人　福岡YWCA
後援：福岡市教育委員会（後援申請中）
問い合わせ先：NPO法人ともに生きる街ふくおかの会
Tel：090-5921-7798（吉谷）
E-mail：tomoikifukuoka●gmail.com
（●をアットマークに変えて、送信して下さい。）

※お問い合わせは、できるだけメールでお願いいたします。
※本会は当事者への相談を主目的としておりますので、調査研究ないしはそのための情報収集にお見えになる方はご遠慮ください。
※日本語の相談は、これまで行ってきた勉強会ではなく、外国につながる子どもの日本人保護者や支援者に対する具体的な相談になります。

☆リンクをクリックすると、各言語版の案内（PDF）をダウンロードできます！※終了いたしましたので、PDFは削除いたしました。

・日本語

・英語

・中国語

・フィリピノ語

・韓国・朝鮮語

・スペイン語（←7/25New！）

2019年度就学・進路相談会の日程です！

　昨日はともいきの例会がありましたが、多くの方にご参加いただき、ありがとうございました！
　話のつきない、情報交換・つながりができたのではないかと思います。

　さて、2019年度の就学・進路相談会の日程が決まりました！
　福岡市も外国にルーツを持つ子どもたちが増加しています。
　相談会では高校進学に関する情報提供に力を入れていますが、それ以外にも、保育園の入園、小学校への就学、中学校での学習、キャリアを見通した相談など、さまざまな相談に対応しています。
　お近くに多言語での相談や情報提供を必要としている方がいらっしゃれば、是非ご案内をよろしくお願いいたします。案内チラシは別途アップします。
　また、準備や広報、当日のお手伝いなど、できる範囲でのみなさまのご協力をよろしくお願いいたします。

＋＋＋＋＋福岡市での開催＋＋＋＋＋
第1回　2019年8月25日（日）13:00~16:00
           福岡市NPO・ボランティア交流センターあすみん
           福岡市中央区今泉1-19-22天神クラス4F

第2回　2019年10月27日（日）13:00~16:00
　　　  福岡YWCA会館
　　　  福岡市早良区城西1-5-43